Nicolás Mazzarovich, su denuncia