Acerca de documentos desclasificados

Se encuentran en este espacio documentación pública y de fuentes oficiales surgida de archivos militares y de inteligencia de Uruguay así como documentos desclasificados por organismos de gobierno de Estados Unidos

Toda la información disponible aquí es pública y surge de fuentes oficiales,  la misma se organizó de forma de facilitar su acceso y descarga libre.

Está información se presenta de forma organizada y accesible a personas lectoras e interesadas, es por ello especialmente relevante tener en cuenta algunas cuestiones básicas a modo de guía para su mejor comprensión.

Se elaboró también un Glosario de siglas en archivos militares, para ayudar a decodificar algunos términos y contenidos de los archivos de inteligencia de Uruguay.

Es muy importante tener presente:

1- La lectura y el análisis de la información de este tipo de archivos debe realizarse entendiendo el contexto  y las condiciones de producción de los documentos.  Los documentos que provienen de fuentes de inteligencia militar surgen de archivos incompletos cuya información ha sido manipulada intencionalmente a través de distintos mecanismos (tachados, selección de documentos, exclusión de datos, etc).

2- La información que aparece en "informes", "partes", etc. fue producida por agentes de inteligencia u oficiales que cumplieron esa función.Para esa producción se contaba con "informantes", estos podían ser desde personas que estaban infiltradas en organizaciones y  cobraban dinero por los datos que aportaban, como por delatores que obtenían beneficios (económicos, profesionales, personales, familiares, etc.).

3- Algunos informes y listas de "subversivos",  "extremistas", "terroristas", "personas vinculadas a actividades antinacionales", además de su connotación en si misma peligrosista y acusatoria,  contienen errores importantes como se puede facilmente comprobar. ES frecuente encontrar como se asignaba una errónea pertenencia a sectores políticos, por ejemplo en listas de "extremistas" integrantes del Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaros aparecen nombrados reconocidos militantes de la Federación Anarquista de Uruguay, del OPR 33, etc. Asimismo se utilizó la categoría "subversivos", "sediciosos" o "comunista" para englobar a distintas personas disidentes o críticas con el regimen atuoritario, más allá de su real pertenencia a alguna organización política o partidaria. Estar en esas categorías significaba la destitución laboral, la persecución y la vigilancia. Muchas personas fueron secuestradas, torturadas, encarceladas, asesinadas, desaparecidas o forzadas al exilio político.

4- Los documentos llamados "Declaraciones del detenido" o "Datos obtenidos por declaración de detenido" son informes elaborados a partir de actas tomadas bajo tortura y amenaza. Las personas en esa condición muchas veces ni siquiera tenían la posibilidad de leer, entender u oponerse a lo que firmaban. 

5- Existen documentos en que figuran nombre y firmas de personas secuestradas y torturadas que, ante su liberación luego de haber sido procesadas por la justicia militar, se vieron obligadas a firman "conformes" que eran constancias de haber sido bien tratados. Por ejemplo "Recibí el trato de alimentación y alojamiento correctos y no sufrí apremios físicos", o "Fui tratada con los máximos respetos".

Uruguay

En la actualidad, la sección referida a archivos militares de Uruguay está compuesta por;

  • el “Archivo Artillería Nº 5" el cual está conformado por documentos hallados en un depósito del Grupo de Artillería No. 5 de Montevideo, según hizo público por el Ministerio de Defensa. Los mismos se presentaron en conferencia de prensa el 11 de mayo de 2021 y se disponibilizaron en la web del organismo. El archivo digitalizado fue entregado a Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos desaparecidos, a la INDDHH y a Fiscalía General de la Nación en esa fecha. El Archivo total ofrecido está digitalizado y dividido en 9 carpetas que pueden contener uno o más archivos de cantidad variable de páginas. Estos documentos totalizan 1655 páginas agrupadas en 20 archivos PDF. Estos archivos originalmente contienen imágenes de las páginas y por el método de digitalización empleado presentan algunos problemas por ejemplo, el desenfoque en las partes interiores de muchas páginas y la carencia de reconocimiento óptico de caracteres, lo que impedía realizar búsquedas de texto dentro de ellos y solo era posible (en el estado original entregado por el ministerio) hacer la inspección visual de cada uno de ellos. 
  • materiales incautados extraídos del archivo de la Dirección Nacional de Información e Inteligencia (DNII) a través de una colaboración con Madres y Familiares de uruguayos detenidos desaparecidos que tiene una copia digital parcial del mismo. El archivo de este organismo represivo pasó a la custodia civil a partir de un convenio realizado en octubre de 2013 entre el Ministerio del Interior, la Secretaría de los Derechos Humanos para el Pasado Reciente de Presidencia de la República y la Universidad de la República, a través de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FCHE). Este archivo fue puesto a disposición para consulta a partir de 2017 con condiciones de restricción que pueden encontrarse en la web de la FHCE. La última entrega documental realizada por el Ministerio del Interior en el marco del convenio ocurrió el 4 de febrero 2020.
  • la Carpeta "Órgano coordinado de acción psicológica", digitalizada a partir del archivo físico de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos. La carpeta contiene una serie de documentos fechados entre octubre de 1976 y abril de 1977, dando cuenta del proceso de propuesta y conformación de una coordinación de varios organismos represivos como SID, OCOA y DNII presididos por el C5 (Relaciones Públicas) del Estado Mayor Conjunto (ESMACO). Se proponía que esta coordinación que podía materializarse en un órgano o departamento, tuviera a cargo el diseño de campañas de propaganda "antisubversiva" y "anticomunista".

Catalogación e incorporación del archivo a Sitios de Memoria - Uruguay

Desde el equipo de Sitios de Memoria estamos trabajando para catalogar con campos que faciliten la lectura y organicen las búsquedas temáticas, como: Fecha, organismo emisor, personal militar firmante de cada documento, tipo de documento, etc.

Asimismo se incorpora el reconocimiento óptico automático de caracteres (OCR) a los pdf y se creó un título descriptivo, una codificación interna de la web y se vincularon a los  otros contenidos ya existentes en el sitio web, particularmente con victimas, operativos y lugares represivos.

Debido a los problemas técnicos de la digitalización y  del estado de los originales, el reconocimiento de caracteres es en algunos casos pobre.

En el caso de los documentos  de la DNII incautados fueron producidos por distintas organizaciones del movimiento popular para su amplia difusión. Es por eso que la organización, procesamiento y disponibilización de los materiales de materiales de prensa y propaganda  es una forma de reparación a miles de organizaciones del movimiento popular y a sus militantes sociales y políticos que los realizaron para combatir al autoritarismo y resistir la dictadura cívico militar.

Documentos desclasificados EEUU

Por otro lado de agregan documentos desclasificados por distintas agencias de inteligencia y organismos del gobierno de Estados Unidos. La carga y catalogación comenzó a realizarse en febrero 2021 y se encuentra en construcción.

Uruguay hasta el momento no ha desarrollado una política pública de desarchivo y disponibilidad de material clasificado de inteligencia.

Hasta el momento en el proyecto, se han relevado documentos de los siguientes archivos clasificados:

  • Agencia Central de Inteligencia (CIA)
  • Departamento de Estado (DoS)
  • Archivos Nacionales (NARA)
  • Departamento de Ejército (DA)
  • Agencia de Inteligencia de la Defensa (DIA)
  • Varias ramas del Departamento de Defensa (DOD)
  • Departamento de Justicia (DOJ)
  • Buró Federal de Investigaciones (FBI)

Contamos con dos antecedentes destacables de la tarea de relevamiento documental de EEUU. Uno fue el realizado en el año 2012 por el Grupo de Estudios Interdisciplinarios sobre Pasado Reciente (Geipar) que disponibilizó en su página web, cerca de dieciseis mil documentos sobre Uruguay del National Archives and Recods Administration (NARA). Allí se encuentra la lista de cajas y las fotografías digitales de los documentos realizadas a partir del trabajo del equipo de historiadoras e historiadores.

El segundo antecedente refiere al trabajo sistemático para la accesibilidad a los archivos desclasificados del proyecto colaborativo realizado por el CELS, Abuelas de Plaza de Mayo y Memoria Abierta, que se plasmó en la web https://desclasificados.org.ar/. El proceso que duró varios años finalizó en abril de 2019. El total de estos documentos se integran como colección al proyecto mas amplio llamado Proyecto Argentina Desclasifica.

Este es un proyecto colectivo y colaborativo en construcción. Si encontrás algún error u omisión, hacenos llegar tus comentarios AQUÍ