Dicen las autoras en la introducción: "La Bitácora comenzó a escribirse en la celda 8 del sector C del Penal de Punta de Rieles cuando el paro cívico del 27 de junio del '84 aproximaba el final de las cárceles políticas uruguayas".
Publicado en 1987 por el Centro de Integración Cultural (CIC), Bitácoras del Final forma parte de la colección “Escritos de la Cárcel” y constituye un valioso testimonio colectivo de las últimas semanas vividas por mujeres presas políticas en el Penal de Punta de Rieles, los últimos días de la dictadura cívico-militar en Uruguay.
El libro recoge los relatos escritos en forma de diario por las propias presas, quienes desde sus celdas dan cuenta del clima de esperanza, tensión y resistencia que marcó los meses previos a salir en libertad. Estas bitácoras documentan con detalle los cambios políticos en curso, la lucha cotidiana contra la incomunicación, la vigilancia constante, el deterioro físico y emocional, pero también la solidaridad, el humor, la memoria activa y la organización compartida entre compañeras.
Escritura colectiva de mujeres que trascienden la narración individual para convertirse en memoria: una escritura coral que nos permite asomarnos al proceso de transición hacia la democracia desde adentro de las cárceles. , y se ratifica la dignidad y fortaleza de quienes resistieron más de una década de encierro y represión.
Y las autoras también nos dicen "La libertad pasó a ser cuestión de días. "Días", así pasó a llamar se desde entonces el funcionario judicial que venía al penal a hacer firmar las libertades otorgadas (o su negación); todo adquiría nombres nuevos, el "árbol de la libertad", el único que hay en la barrera del penal y bajo el cual esperaban las familias a la presa liberada para darse el ansiado abrazo del reencuentro. Los primeros seis meses de la Bitácora se perdieron, fueron requisados por la guardia".
Estos escritos que no se perdieron los recobramos ahora, casi 40 años después, para que se preserven con libre acceso. Las gracias a sus autoras.
