Esca causa judicial es tercer y cuarto tramo de los juicios por los crímenes cometidos en Automotores Orletti, el centro clandestino de detención, tortura y exterminio que funcionó entre mayo y noviembre de 1976 en un taller de la calle Venancio Flores 3519/21 (barrio de Floresta) alquilado por la SIDE. Orletti fue la base operativa principal del Plan Cóndor en Argentina —conocida como “Base O.T. 18”— y estuvo dedicada especialmente a perseguir a militantes uruguayos, chilenos y bolivianos exiliados en Buenos Aires.
Los cuatro acusados, todos argentinos, fueron condenados el 11 de septiembre de 2017: José Néstor Ferrer (ex policía federal) a 25 años; César Alejandro “Pino” Enciso (ex agente de la SIDE, banda de Aníbal Gordon) a 16 años; y los ex inspectores de la Policía Federal Rolando Oscar Nerone y Oscar Roberto Gutiérrez, a 6 años cada uno.
Tres de las nueve víctimas de la causa eran uruguayas, todas vinculadas al Partido por la Victoria del Pueblo (PVP):
- Gerardo Francisco Gatti Antuña — dirigente del PVP. Secuestrado el 9 de junio de 1976 y llevado a Orletti; permanece desaparecido.
- Julio César Rodríguez Rodríguez — militante de la ROE y luego del PVP. Secuestrado el 15 de junio de 1976 y torturado en Orletti; permanece desaparecido.
- Mario Roger Julien Cáceres — militante del PVP, asesinado durante el operativo del 26 de septiembre de 1976 en San Martín (Buenos Aires). Padre de los niños Julien-Grisonas. Su esposa, Victoria Lucía Grisonas (nacida en Argentina, que también obtuvo la ciudadanía natural uruguaya), fue secuestrada en el mismo operativo y permanece desaparecida.
El 27 de febrero de 2019 la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal (jueces Hornos, Borinsky y Gemignani) hizo lugar parcialmente a los recursos de la Fiscalía y las querellas y anuló parcialmente la sentencia en dos puntos: la calificación jurídica por la que se condenó a Ferrer por el homicidio de Estela María Moya de Gayá, y las absoluciones de Nerone y Gutiérrez por el homicidio del uruguayo Mario Roger Julién Cáceres, reenviando esos puntos al tribunal de origen. En lo demás rechazó los planteos de las defensas y confirmó el fallo, incluida la condena de Enciso